知名日商集團_電力儀器設備日文業務

【Client Description】

全球精密測量儀器的先驅，提供從電力監測、電池測試到電子零件檢測的全方位解決方案。

【Candidate Profile】

• 日文流利（具備 N1 尤佳），需能與日方主管溝通及處理日文技術文件。
• 電機、電子、自動化相關系所畢業，或對電力系統有實務理解者。
• 具備 2 年以上儀器設備或工業產品業務經驗（有化工、工廠通路經驗者優先）。
• 邏輯清晰，能獨立跑客戶現場並解決技術應用問題。

【Responsibilities】

• 負責化工、傳統製造及自動化廠房之客戶開發與關係維護。
• 推廣電力測量儀器、能源監測系統，提供現場檢測解決方案。
• 針對客戶需求進行技術展示（Demo），判斷機器運轉狀態與電力品質。
• 與日本總部或技術團隊溝通，協助處理產品規格確認。